海关官员:欢迎来到英国。您的护照和入境卡,请。
留学生:好的,请您查收。
海关官员:您这次来英国做什么?
留学生:我来留学,在 [大学名称] 就读 [专业名称]。
海关官员:您在英国停留多久?
留学生:4 年。
海关官员:您携带了多少现金或等值物品?
留学生:[金额] 英镑。
海关官员:您携带了任何违禁物品吗,例如毒品或武器?
留学生:没有。
海关官员:您携带了任何食品或活物吗?
留学生:是的,我携带了一些包装食品和一只宠物狗。
海关官员:请向我申报您的宠物狗。
留学生:好的。这是它的护照和健康证明。
海关官员:谢谢。请允许我检查您的行李。
留学生:当然。
(海关官员检查行李)
海关官员:您的行李没有问题。欢迎来到英国。
留学生:谢谢您。
场景 1:护照检查
海关官员:护照。
留学生:这是我的护照。
海关官员:还有什么需要申报的吗?
留学生:没有。
海关官员:欢迎来到英国。祝您旅途愉快。
场景 2:行李检查
海关官员:请打开您的行李。
留学生:可以。
海关官员:您携带了什么?
留学生:衣服、书籍、笔记本电脑和一些零食。
海关官员:是否有任何违禁品,例如药物、武器或烟草?
留学生:没有。
海关官员:感谢您的配合。
场景 3:询问身份
海关官员:请问您来英国的目的?
留学生:我来这里学习。
海关官员:您将在哪所学校学习?
留学生:牛津大学。
海关官员:您携带了多少钱?
留学生:一万英镑。
海关官员:感谢您的信息。您现在可以入境。
海关官员:
Welcome to the United Kingdom. Please present your passport and landing card.
欢迎来到英国。请出示您的护照和入境卡。
留学生:
Good morning/afternoon. Here you go.
早上/下午好。给您。
海关官员:
The purpose of your visit is to study?
您的来访目的是学习吗?
留学生:
Yes, I'm a student at the University of [University Name].
是的,我是[大学名称]的学生。
海关官员:
How long are you planning to stay?
您打算停留多长时间?
留学生:
For the duration of my studies, approximately [Number] years.
在我学习期间,大约[年数]年。
海关官员:
Do you have any goods to declare?
您是否有任何需要申报的物品?
留学生:
No, I don't.
没有。
海关官员:
Thank you. You may proceed.
谢谢。您可以通过了。
海关官员:你好,欢迎来到英国。
留学生:谢谢。
海关官员:你的护照和入境卡呢?
留学生:都在这里。
海关官员:你的访问目的是什么?
留学生:我来这里学习。
海关官员:你的CAS信呢?
留学生:在我包里。
海关官员:你带了哪些物品?
留学生:只有我的行李和学习用品。
海关官员:你携带了任何禁止或受管制的物品吗?
留学生:没有。
海关官员:你是否携带超过 10,000 英镑的现金或等值货币?
留学生:没有。
海关官员:你可以打开你的行李以供检查吗?
留学生:可以。
海关官员检查行李。
海关官员:谢谢你的配合。欢迎来到英国。
留学生:谢谢。