留学被称为留学,是因为它包含“留”和“学”两个字:
留:指学生离开自己的国家,在国外停留一段时间。
学:指学生在国外学习、接受教育。
结合起来,"留学"一词表示在国外学习和生活的过程。
除了这两个字的含义外,"留学"一词还有以下内涵:
文化交流:留学不仅包含学术学习,还提供了学生与不同文化交流和接触的机会。
个人成长:留学可以帮助学生发展独立性、解决问题的能力和国际视野。
就业机会:在国外获得的教育和经验可以为学生在全球就业市场上提供优势。
因此,"留学"一词准确地描述了在国外学习和生活的过程中涉及的多种方面。
“留学”一词源于古代中国,指的是学生前往异国他乡求学。
在古代,学生们离开家乡前往其他国家求学,称为“求学异域”,简称为“留学”。这一词语反映了学生们走出国门,异域求学,拓宽视野,增长知识的经历。
随着时代的变迁,“留学”一词仍然沿用至今,用于指代学生出国到国外接受高等教育。它不仅包含出国学习的意义,也蕴含着学生们开阔眼界、体验不同文化、增长国际视野的深层次含义。
“CBC”指的是“CanadianBorn Chinese”,即加拿大出生的华人。留学生一般是指在加拿大留学的外国学生,并不一定是加拿大出生的华人。