日本留学冻结存款证明
一、申请材料
冻结存款证明原件
冻结存款证明日文翻译件 (由经认证的翻译人员翻译)
申请人身份证复印件 (如无身份证,可用护照复印件)
二、冻结存款证明要求
冻结存款金额应至少为200万日元。
冻结期限应至少为12个月。
冻结期间内存款不得提取或转账。
冻结存款证明应由在日本有营业执照的银行出具。
冻结存款证明应包括以下信息:
存款人姓名和地址
存款金额
冻结期限
冻结目的(如:“用于日本留学费用”)
银行盖章和经办人签名
三、日文翻译件要求
日文翻译件应与原件内容一致,无遗漏或增减。
日文翻译件应由经认证的翻译人员翻译。
日文翻译件应加盖翻译人员的印章,并注明翻译人员的姓名、资格证书号和翻译日期。
四、申请流程
1. 在日本有营业执照的银行办理冻结存款。
2. 获取冻结存款证明原件和日文翻译件。
3. 提交上述材料至日本留学申请机构。
注意:
冻结存款证明是日本留学签证申请的重要材料,请务必确保其真实性和准确性。
冻结存款证明可能会被日本驻华使领馆要求补充提交原件,因此建议在申请签证前准备原件并妥善保管。
一般冻结 3 个月
根据日本法务省的规定,资产证明冻结的时间如下:
普通签证(包括留学签证):冻结 3 个月
特定活动签证(长期研修生等):冻结 1 年
冻结期间注意事项:
冻结期间,资产证明上的资金不得取出或转账。
如果需要在冻结期间使用资金,必须向日本移民局申请解冻。
如果在冻结期间资产证明上的资金不足,则需要重新提交足够的资产证明。
资产证明冻结的目的是:
确保申请人有足够的经济能力在日本生活和学习。
防止申请人无正当理由延长在日本逗留时间。