德国留学所需的公证材料
个人身份类
出生公证
户口本公证(首页和本人页)
身份证或护照公证
学历证书类
最高学历证书公证(如本科、硕士、博士)
学位证书公证(如学士、硕士、博士)
成绩单公证
语言成绩公证(例如德语等级证书或英语水平证明)
其他所需公证材料
经济能力证明公证(例如银行存款证明、奖学金证明等)
结婚证或离婚证公证(如有)
无犯罪记录证明公证(如无犯罪记录证明,可由当地公安机关出具并公证)
注意事项:
所有公证材料必须由中国外交部授权的公证处公证。
公证文件必须翻译成德语。翻译必须经德国法院认可的翻译员或德国外交部认可的翻译机构进行翻译。
不同联邦州可能对公证材料有不同的要求,建议向申请院校或德国驻华使领馆咨询具体材料要求。
德国留学语言证书公证 DSD
DSD (Deutsche Sprachdiplom) 是德国外籍人士向けのドイツ語能力認定試験です。ドイツ留学には、DSD 2 以上が求められます。
ドイツ留学のために DSD を公証するには、次の手順に従ってください。
1. 公証人の予約を取る
公証人は、あなたの居住地域で探し、予約を取ってください。
2. DSD 原本とパスポートを持参する
公証人との予約時に、DSD の原本と有効なパスポートを持参してください。
3. 公証手続きを受ける
公証人は、DSD が本物であることを検証し、公証を行います。この過程では、あなたの署名が求められます。
4. 公証された DSD を受け取る
公証手続きが完了すると、公証された DSD を受け取ります。
公証された DSD の有効期間
公証された DSD の有効期限はありません。ただし、ドイツの大学が最新の結果を求める場合があります。
費用
公証の費用は、公証人によって異なります。概算では、10~20 ユーロ程度です。
追加のヒント
公証手続きには通常、1~2 営業日かかります。
DSD のコピーを必ず保管しておいてください。
必要に応じて、公証された DSD の翻訳版を取得してください。
德文