日本留学在职证明模板,日本留学在职证明模板怎么写
匿名用户
公司抬头信纸
日期
日本大使馆/领事馆
地址
在职证明
谨此证明,[员工姓名] 自 [入职日期] 起一直在我公司担任 [职位名称]。
在职期间,[员工姓名] 负责以下职责:
[职责 1]
[职责 2]
[职责 3]
[员工姓名] 的月薪为 [金额] 日元。
[公司名称] 完全支持 [员工姓名] 前往日本留学的计划。我们相信他的学识和技能将在留学期间得到进一步发展,并将使他成为我们公司更有价值的员工。
我们预计 [员工姓名] 将于 [出发日期] 前往日本,并在 [返回日期] 返回。在返回后,他将继续担任 [职位名称]。
此致,
[你的姓名]
[你的职位]
[公司名称]
在职证明模板(日文版)
在職証明書
証明書発行日: [日付]
発行者: [会社名]
住所: [会社住所]
電話番号: [会社電話番号]
代表者氏名: [代表者氏名]
兹证明:
氏名: [従業員氏名]
生年月日: [生年月日]
国籍: [国籍]
パスポート番号: [パスポート番号]
は、当社の以下の職務に就き、現在も在職しております。
職務: [職務内容]
入社年月: [入社年月]
勤務形態: [勤務形態]
給与: [給与額]
以上、事実であることを証明いたします。
[発行者氏名]
印
日本語訳(参考用)
在職証明書
発行日: [日付]
発行者: [会社名]
住所: [会社住所]
電話番号: [会社電話番号]
代表者氏名: [代表者氏名]
茲に証明するは
氏名: [従業員氏名]
生年月日: [生年月日]
国籍: [国籍]
パスポート番号: [パスポート番号]
は、現に当社の下記の職務に就き勤務いたしております。
職種: [職務内容]
入社年月: [入社年月]
雇用形態: [勤務形態]
給与: [給与額]
以上、相違ありませんので証明いたします。
[発行者氏名]
印
注意事項:
上記はあくまで在職証明書の一例です。会社のフォーマットや記載事項は異なる場合があります。
日本語以外の言語で作成する場合は、必ず日本語訳を添付してください。
発行日は、申請日の直近の日に設定しましょう。
代表者の印鑑は、会社の登録印を使用してください。
挂靠公司为日本留学提供在职证明服务是不合适的,可能会产生以下后果:
欺诈行为:向日本移民局提交虚假在职证明是一种欺诈行为,可能导致签证申请被拒绝、撤销或驱逐出境。
法律后果:在日本,出具虚假文件是违法的,可能会受到罚款或监禁的处罚。
损害声誉:参与挂靠公司行为会损害个人和公司的声誉。
取消签证:如果日本移民局发现提供的在职证明不真实,可能导致签证被取消。
为了避免这些后果,寻求日本留学在职证明的正确途径是:
获得合法工作:获得一份在日本合法工作的真实工作,并取得在职证明。
与学校协商:与留学学校协商,了解学校是否认可在线工作或远程工作的在职证明。
寻求专业机构帮助:考虑寻求专门从事日本留学相关服务的专业机构的帮助。
切记,诚实和合法的途径始终是最好的选择。挂靠公司服务不仅违法而且有风险,不值得冒这样的风险。
在職証明書テンプレート(画像)
在職証明書
この度、[社員名]様が下記のとおり、当社の正規職員として勤務されていることを証明いたします。
記
所属:[部署名]
職位:[役職]
入社年月日:[入社年月日]
月収:[月収]
なお、[社員名]様は現在、[業務内容]に従事しております。
以上、ご確認のほどよろしくお願いいたします。
発行日:[発行年月日]
会社名:[会社名]
発行者:[発行者名]
役職:[役職]
連絡先:[連絡先(電話番号、FAX番号、メールアドレスなど)]
備考:
在職証明書のフォーマットは会社によって異なる場合があります。
会社のロゴやサインなど、会社の公式な書類であることがわかるものを含めるのが一般的です。
申請先の大学や機関の指定がある場合は、その指定に従ってください。
虚偽の記載は固くお断りいたします。
相关问题