[あなたの名前]
[あなたの住所]
[都市、郵便番号]
[電話番号]
[メールアドレス]
[日付]
[大学/機関名]
[住所]
[都市、郵便番号]
拝啓
私は、[あなたの名前]と申します。[出身国]出身で、[現在の職業/在学状況]として働いています/在学しています。私は、貴大学の日本語留学プログラムに大変興味を持っており、[入学予定年]年[入学予定時期]に留学を希望しております。
日本語学習に対する私の情熱は、[理由]から始まりました。幼少期に[きっかけ]に触れて以来、私は日本語の美しさ、複雑さ、その文化に対する窓としての力に魅了されてきました。
私は、[学習方法]を通じて日本語の基礎を習得しました。この基礎知識に基づき、私は貴大学の留学プログラムを利用して、私の言語能力を次のレベルに引き上げたいと考えています。貴大学の評判の高さ、充実したカリキュラム、熟練した教授陣は、私の日本語学習の目標を達成するために必要な環境を提供してくれると確信しています。
私は、熱心で勤勉な学習者です。[例]を通じて、私は困難な課題にも果敢に取り組んでおり、自分自身を向上させるために努力を惜しみません。また、私はコミュニケーション能力に優れ、他の学生や教師と積極的に関わることができます。
さらに、私は日本文化に対する深い理解と尊敬を持っています。[例]を通じて、私は日本の伝統、習慣、価値観について学び、それらに対する敬意を培ってきました。私は、この留学経験を通して、日本の社会に溶け込み、その文化をより深く理解したいと考えています。
貴大学の留学プログラムが私の日本語学習の目標を達成し、日本文化に対する理解を深めるのに理想的な機会を提供してくれると信じております。私は、貴大学のコミュニティに貢献し、そこから学ぶ熱心な学生になることをお約束いたします。
書類が不備なく届いておりますようお願いいたします。入学選考に関する詳細情報をお寄せいただけますと幸いです。私の申請書をご検討いただき、ありがとうございます。
敬具、
[あなたの名前]
留学申請書
拝啓
貴校入学選考委員会 御中
私は、[あなたの名前]と申します。貴校の[専攻名]プログラムへの入学を希望しております。
私は現在、[出身国]の[大学名]で[専攻名]を専攻しております。在学中は、[関連する学業実績や活動]に積極的に取り組み、常に高い評価を得てまいりました。特に、[特定の分野や研究テーマ]に興味を持ち、[関連する実績や受賞歴]を有しております。
貴校の[専攻名]プログラムは、[このプログラムがあなたの目標や興味に合致する理由]という点で、私の学業的目標と完全に一致しております。特に、[特定の教授や研究プロジェクト]に強く関心を寄せております。
私は、学業だけでなく、課外活動にも積極的に参加し、リーダーシップやコミュニケーション能力を磨いてきました。[課外活動やボランティア活動の例]を通じて、[身につけたスキルや経験]を培うことができました。
日本での留学経験は、私の学業的?個人的な成長にとって不可欠であると考えております。貴国の豊かな文化や伝統に触れることで、世界に対する理解を深め、自分自身の視野を広げることができます。さらに、貴校の[専攻名]プログラムで得られる専門知識とスキルは、私のキャリアの成功に大きく貢献するものと確信しております。
私は、熱心で向上心のある学生であり、貴校の学術コミュニティに貢献する意欲にあふれております。また、国際的な環境の中で学び、他国の文化を理解することに強い関心を持っています。
貴校の入学選考委員会が私の申請書をご検討いただき、入学を許可していただけることを心より願っております。ご質問や追加資料の提出が必要な場合は、いつでもご連絡ください。
敬具
[あなたの名前]
日本留学申请书
基本信息
姓名:
出生日期:
性别:
国籍:
联系电话:
电子邮件地址:
通信地址:
教育背景
学校名称:
专业:
就读时间:
毕业时间:
学位/资格证书:
语言能力
日语水平:
其他外语水平:
留学目的
申请学校名称:
申请专业:
留学计划:
申请理由
为什么选择日本留学?
为什么选择该学校和专业?
留学期间的目标和期望
学习计划
研究计划:
语言学习计划:
文化体验计划:
奖学金信息
是否申请奖学金?
如果申请,请注明奖学金名称、金额和来源。
在日联系人信息
在日本留学期间的联系人姓名:
联系电话:
电子邮件地址:
关系:
其他信息
健康状况:
是否持有日本签证?
是否购买了海外留学保险?
签名和日期
申请人签名:
日期:
附件
成绩单
语言能力证明
研究计划
推荐信
日本語留学申請書
1.志願者情報
氏名:
ふりがな:
生年月日:
出身地:
国籍:
現在の住所:
電話番号:
メールアドレス:
2.志望理由
日本語をなぜ学びたいのか。
日本語を学ぶことで、どのような目標を達成したいか。
なぜ当校で日本語を学びたいのか。
3.日本語能力
日本語検定試験やJLPTなどの資格を持っているか。
日本語の読み、書き、聞き、話す能力の自己評価。
4.学歴
これまでの学歴を、最新のものから記載。
5.職歴
これまでの職歴を、最新のものから記載。
6.その他
日本語学習に関する特別な経験や資格があるか。
日本に関する関心や趣味があるか。
当校への入学に当たっての希望や抱負。
7.応募書類
履歴書
動機書
成績証明書(高校以上)
日本語能力を証明する書類(あれば)
写真
8.誓約事項
提出した書類に虚偽のないことを誓います。
入学が許可された場合は、当校の規則を遵守し、勉学に励むことを誓います。
日付:
志願者署名: